Hur man lägger till undertexter i onlinevideor på olika språk

1. Hur kan jag lägga till undertexter till ett annat språk?
2. Hur lägger jag till undertexter i en utländsk film?
3. Hur kan jag lägga till undertexter till en video online?
4. Hur lägger du till undertexter på YouTube?
5. Kan du lägga undertexter på YouTube?
6. Hur kan jag lägga till två undertexter?
7. Hur delar du undertexter?
8. Hur går jag samman två undertexter?
9. Hur får jag undertexter?

Hur kan jag lägga till undertexter till ett annat språk?

Steg för att lägga till undertexter på främmande språk i din YouTube-video:

1. Klicka på din kanallogotyp och gå till skaparstudion.
2. Klicka på redigera på din valda video.
3. Klicka på Undertexter / CC.
4. Klicka på engelska (eller originalspråk) textfil.
5. Klicka på åtgärder, ladda ner som . ...
6. Öppna i Anteckningar.

Hur lägger jag till undertexter i en utländsk film?

Använd en webbplats för att skapa undertexter för att effektivt lägga till undertexter i valfri filmfil.

1. Välj när titeln börjar.
2. Skriv ut titeln.
3. Välj när titeln försvinner.
4. Upprepa hela filmen och markera "Komplett" när du är klar.
5. Ladda ner . SRT-fil och placera den i samma mapp som din film. ^{X Forskning källa}

Hur kan jag lägga till undertexter till en video online?

Lägg till undertexter i video online

1. Ladda upp. Ladda upp din video enkelt till vår plattform. Vi undertitlar mp4-, mov-, wmv- och avi-filer.
2. Redigera. Använd vår textredigerare online för att enkelt justera de automatiskt genererade undertexterna.
3. Ladda ner. Ladda ner din slutförda SRT-fil eller ladda ner en video med brända undertexter direkt.

Hur lägger du till undertexter på YouTube?

Lägg till dina egna undertexter

1. Logga in på YouTube Studio.
2. Från under menyn till vänster väljer du Undertexter.
3. Klicka på videon som du vill redigera.
4. Klicka på LÄGG TILL SPRÅK och välj ditt språk.
5. Klicka på LÄGG till under undertexter.

Kan du lägga undertexter på YouTube?

Du kan aktivera undertexter genom att klicka på CC-ikonen längst ner på en YouTube-video. En röd linje visas under ikonen när undertexter har aktiverats. 2. ... Om undertexter är tillgängliga för en video kommer ett urval av genererade bildtexter och andra format att finnas här.

Hur kan jag lägga till två undertexter?

Högerklicka på videon > undertexter > Lägg till / välj undertexter > 2: a undertexten och välj det språk som ska placeras högst upp. Om några externa SRT-filer inte finns i samma mapp kan du manuellt bläddra och ladda dem för primära eller sekundära undertexter från samma menyer.

Hur delar du undertexter?

Ladda först dina undertexter till Undertexter Workshop (Meny > Fil > Ladda). Sedan i Meny > Verktyg väljer kommandot Split Subtitle, som öppnar en dialogruta som låter dig välja ett läge för att dela dina undertexter. Försök först med alternativet Slut på video och välj den första videofilen i din film (klicka på Bläddra).

Hur går jag samman två undertexter?

Hjälp att gå med två . srt-filer som en

1. Öppna undertexter.
2. Gå till Verktyg --> Gå med undertexter.
3. När det nya fönstret öppnas klickar du på ADD-knappen för att lägga till dina SRT-filer. Ställ in bildrutor per sekund (FPS) för din M2V, AVI, etc.
4. Klicka på GÅ MED, namnge din fil och klicka på OK.
5. GJORT!!!

Hur får jag undertexter?

Det enklaste sättet är att besöka en undertextsida, söka efter ditt TV-program eller din film och ladda ner SRT-filen. De två mest populära sajterna för att få undertexter är Subscene och OpenSubtitles.org. På OpenSubtitles gör du en sökning och sedan ser du alla tillgängliga undertexter för olika språk längst ner.