3 sätt att lägga till två eller flera undertexter till video

1. Hur kan jag lägga till två undertexter?
2. Vad är det snabbaste sättet att byta namn på flera undertexter?
3. Hur delar du undertexter?
4. Hur synkroniserar jag undertexter?
5. Kan du lägga två undertexter på Netflix?
6. Hur lägger jag till fler språk i Netflix-undertexter?
7. Hur namnge jag en undertextsfil?
8. Hur lägger jag automatiskt till undertexter i en video?
9. Hur lägger jag till undertexter i en videoapp?

Hur kan jag lägga till två undertexter?

Högerklicka på videon > undertexter > Lägg till / välj undertexter > 2: a undertexten och välj det språk som ska placeras högst upp. Om några externa SRT-filer inte finns i samma mapp kan du manuellt bläddra och ladda dem för primära eller sekundära undertexter från samma menyer.

Vad är det snabbaste sättet att byta namn på flera undertexter?

1. Sortera filerna efter typ.
2. Kopiera detta [tv-programnamn] S01E (utan avsnittets nummer)
3. Byt namn på den första videofilen.
4. Klistra in och skriv episodnummer.
5. Tryck på knappen Tap på tangentbordet. (Windows sparar ändringar och flyttar för att byta namn på nästa fil)
6. Upprepa steg 4.

Hur delar du undertexter?

Ladda först dina undertexter till Undertexter Workshop (Meny > Fil > Ladda). Sedan i Meny > Verktyg väljer kommandot Split Subtitle, som öppnar en dialogruta som låter dig välja ett läge för att dela dina undertexter. Försök först med alternativet Slut på video och välj den första videofilen i din film (klicka på Bläddra).

Hur synkroniserar jag undertexter?

Om du ser undertexterna först “tryck på H” och om du hör dialogen först, “tryck på G“. Lyssna nu på dialogerna och följ undertexterna noga. Om du trycker på dessa kortkommandon fördröjs eller vidarebefordras undertexterna med 50 ms. Du kan synkronisera undertexterna med filmen på detta sätt.

Kan du lägga två undertexter på Netflix?

Nu behöver du bara slå på Netflix. Språkinlärning med Netflix är en Chrome-förlängning som låter dig titta på program med två undertexter på samtidigt så att du visuellt kan para ihop översättningar med dialog och lära dig lite nytt ordförråd i processen.

Hur lägger jag till fler språk i Netflix-undertexter?

Ändra undertextspråket

1. Logga in på Netflix på en dator eller mobilwebbläsare.com.
2. Välj Hantera profiler.
3. Välj en profil.
4. Välj språk.
5. Försök att spela TV-programmet eller filmen med dina önskade undertexter igen.

Hur namnge jag en undertextsfil?

Till exempel om videofilen heter "video. mp4 "och du har engelska undertexter, kan undertextsfilen benämnas" video. sv. srt "eller" video.

Hur lägger jag automatiskt till undertexter i en video?

Hur man textar videor automatiskt:

1. Ladda upp video. Ladda upp videofilen som du vill skriva. ...
2. Auto undertexter. Klicka på 'Undertexter' och välj sedan Auto undertexter från listan, programvaran börjar sedan transkribera. ( ...
3. Ladda ner video. Ändra textstilen för undertexter, gör några ändringar och klicka på "Exportera".

Hur lägger jag till undertexter i en videoapp?

3 fantastiska appar som hjälper dig att lägga till undertexter i videor

1. Övervideo. Detta är en cool videoredigerare som låter dig lägga till text i form av undertexter till dina videor. Appen erbjuder många snygga teckensnitt att välja mellan. ...
2. Text på video. Detta är en annan bra iPad-app att använda för att lägga till text till dina videor. ...
3. Vont- Text på videor.